http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9206 NODALIDA 2009 Wed, 08 Feb 2012 23:19:21 GMT 2012-02-08T23:19:21Z http://dspace.utlib.ee:80/dspace/bitstream/id/67632/vol4coversmall.png http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9206 http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9911 Author Index Proceedings of the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA 2009. Editors: Kristiina Jokinen and Eckhard Bick. NEALT Proceedings Series, Vol. 4 (2009), 287-288. © 2009 The editors and contributors. Published by Northern European Association for Language Technology (NEALT) http://omilia.uio.no/nealt . Electronically published at Tartu University Library (Estonia) http://hdl.handle.net/10062/9206 . Fri, 15 May 2009 15:05:05 GMT http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9911 2009-05-15T15:05:05Z http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9909 Contents Proceedings of the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA 2009. Editors: Kristiina Jokinen and Eckhard Bick. NEALT Proceedings Series, Vol. 4 (2009), iii-vi. © 2009 The editors and contributors. Published by Northern European Association for Language Technology (NEALT) http://omilia.uio.no/nealt . Electronically published at Tartu University Library (Estonia) http://hdl.handle.net/10062/9206 . Fri, 15 May 2009 14:48:49 GMT http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9909 2009-05-15T14:48:49Z http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9908 Conference Program Proceedings of the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA 2009. Editors: Kristiina Jokinen and Eckhard Bick. NEALT Proceedings Series, Vol. 4 (2009), xi-xiv. © 2009 The editors and contributors. Published by Northern European Association for Language Technology (NEALT) http://omilia.uio.no/nealt . Electronically published at Tartu University Library (Estonia) http://hdl.handle.net/10062/9206 . Fri, 15 May 2009 13:58:34 GMT http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9908 2009-05-15T13:58:34Z http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9907 Committees Proceedings of the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA 2009. Editors: Kristiina Jokinen and Eckhard Bick. NEALT Proceedings Series, Vol. 4 (2009), ix-x. © 2009 The editors and contributors. Published by Northern European Association for Language Technology (NEALT) http://omilia.uio.no/nealt . Electronically published at Tartu University Library (Estonia) http://hdl.handle.net/10062/9206 . Fri, 15 May 2009 13:56:05 GMT http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9907 2009-05-15T13:56:05Z http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9906 Preface Jokinen, Kristiina; Bick, Eckhard Proceedings of the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA 2009. Editors: Kristiina Jokinen and Eckhard Bick. NEALT Proceedings Series, Vol. 4 (2009), vii-viii. © 2009 The editors and contributors. Published by Northern European Association for Language Technology (NEALT) http://omilia.uio.no/nealt . Electronically published at Tartu University Library (Estonia) http://hdl.handle.net/10062/9206 . Fri, 15 May 2009 13:54:13 GMT http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9906 2009-05-15T13:54:13Z Jokinen, Kristiina Bick, Eckhard http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9810 The Nordic Dialect Database: Mapping Microsyntactic Variation in the Scandinavian Languages Lindstad, Arne Martinus; Nøklestad, Anders; Johannessen, Janne Bondi; Vangsnes, Øystein A. Proceedings of the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA 2009. Editors: Kristiina Jokinen and Eckhard Bick. NEALT Proceedings Series, Vol. 4 (2009), 283-286. © 2009 The editors and contributors. Published by Northern European Association for Language Technology (NEALT) http://omilia.uio.no/nealt . Electronically published at Tartu University Library (Estonia) http://hdl.handle.net/10062/9206 . Wed, 13 May 2009 13:20:38 GMT http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9810 2009-05-13T13:20:38Z Lindstad, Arne Martinus Nøklestad, Anders Johannessen, Janne Bondi Vangsnes, Øystein A. http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9807 CAOS — A tool for the Construction of Terminological Ontologies Madsen, Bodil Nistrup; Erdman Thomsen, Hanne Proceedings of the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA 2009. Editors: Kristiina Jokinen and Eckhard Bick. NEALT Proceedings Series, Vol. 4 (2009), 279-282. © 2009 The editors and contributors. Published by Northern European Association for Language Technology (NEALT) http://omilia.uio.no/nealt . Electronically published at Tartu University Library (Estonia) http://hdl.handle.net/10062/9206 . Wed, 13 May 2009 13:16:06 GMT http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9807 2009-05-13T13:16:06Z Madsen, Bodil Nistrup Erdman Thomsen, Hanne http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9806 TRIK: A Talking and Drawing Robot for Children with Communication Disabilities Ljunglöf, Peter; Larsson, Staffan; Mühlenbock, Katarina; Thunberg, Gunilla Proceedings of the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA 2009. Editors: Kristiina Jokinen and Eckhard Bick. NEALT Proceedings Series, Vol. 4 (2009), 275-278. © 2009 The editors and contributors. Published by Northern European Association for Language Technology (NEALT) http://omilia.uio.no/nealt . Electronically published at Tartu University Library (Estonia) http://hdl.handle.net/10062/9206 . Wed, 13 May 2009 13:11:53 GMT http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9806 2009-05-13T13:11:53Z Ljunglöf, Peter Larsson, Staffan Mühlenbock, Katarina Thunberg, Gunilla http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9805 SubTTS: Light-weight automatic reading of subtitles Derbring, Sandra; Ljunglöf, Peter; Olsson, Maria Proceedings of the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA 2009. Editors: Kristiina Jokinen and Eckhard Bick. NEALT Proceedings Series, Vol. 4 (2009), 272-274. © 2009 The editors and contributors. Published by Northern European Association for Language Technology (NEALT) http://omilia.uio.no/nealt . Electronically published at Tartu University Library (Estonia) http://hdl.handle.net/10062/9206 . Wed, 13 May 2009 13:09:49 GMT http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9805 2009-05-13T13:09:49Z Derbring, Sandra Ljunglöf, Peter Olsson, Maria http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9803 DeepDict — A Graphical Corpus-based Dictionary of Word Relations Bick, Eckhard Proceedings of the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA 2009. Editors: Kristiina Jokinen and Eckhard Bick. NEALT Proceedings Series, Vol. 4 (2009), 268-271. © 2009 The editors and contributors. Published by Northern European Association for Language Technology (NEALT) http://omilia.uio.no/nealt . Electronically published at Tartu University Library (Estonia) http://hdl.handle.net/10062/9206 . Wed, 13 May 2009 13:08:14 GMT http://dspace.utlib.ee:80/dspace/handle/10062/9803 2009-05-13T13:08:14Z Bick, Eckhard